Dienstag, Juni 19, 2007

Sonoma County

Englisch | Franzoesisch

Die letzten Wochenende war immer viel los, und unter der Woche sind die Tage doch relativ streng, so dass wir uns dazu entschieden, es dieses Wochenende ein wenig gemuetlicher zu nehmen.

Wir duesten Freitag Abend nach getaner Arbeit zur Abwechslung einmal in den Norden und gastierten fuer drei Naechte in einem Bed&Breakfast in Sebastopol, dem Casa Carolina, mitten in der Wein Region von Sonoma County.



Am Samstag fuhren wir entlang dem Russian River, besuchten das Gut des groessten amerikanischen Champagner Herstellers Corbel, assen in Jenner in einem Cafe mit Blick auf den Pazifik, verweilten am Strand und schauten den Seeloewen und Pelikanen zu und gingen am Abend wieder einmal ins Kino.









Wir hatten unsere Stadtvelos mit dabei und fuhren damit am Sonntag ein wenig durch die Gegend bis an den Pazifik bei der Bodega Bay. Die Region ist unglaublich schoen und gerade fuer Rennvelofahrer herrschen paradiesische Verhaeltnisse!

Am Montag morgen fuhren wir dann direkt von Sebastopol zur Arbeit in Oakland - einmal mehr ein rechter Schock nach einem erlebnisreichen Week-End...

3 Comments:

Anonymous Anonym said...

Mein Gott, bei euch ist ja an jedem Wochenende etwas los!

Einfach genial - weiter so!

Schade, dass man euch jetzt nicht mehr in San Francisco besuchen kann, sondern "nur" noch in Oakland. Es tönt halt gegen aussen einfach besser, wenn man sagen kann, man kenne jemanden in San Francisco (anstatt in Oakland).

Nein, ich bin sicher, das neue Heim ist superb! Habe es mir jedenfalls schon mal von oben mit Google Earth angeschaut.

Gruss
Marc

PS: Etienne, hast du den Link auf unser music pinboard auf java.net schon gesehen! Cool, was?!

30 Juni, 2007 04:04  
Anonymous Anonym said...

... und wenn ich schon am Werben für Canoo bin ...

Schau dir auch mal die brandneue Seite Planet RIA an. Zusammen mit einem Kollegen habe ich einen Blog Agreggator für RIA Blogs geschrieben.

Auch das, einsame Spitze, n'est-ce pas?!

Okay, okay, man soll sich nicht mit fremden Lorbeeren schmücken. Der allergrösste Teil der Applikation stammt von GroovyBlogs. Aber trotzdem ist es uns nicht schlecht gelungen, den auf das neue CSS anzupassen.

30 Juni, 2007 04:09  
Blogger Etienne Studer said...

Hey Marc, super gelungen das music pinboard. Mal abgesehen davon, dass ich eine Viertelstunde brauchte bis ich den Link zum Starten der Applikation gefunden hatte... Auch der Blog Aggregator sieht gut aus.

Aber wenn Du weiter so ungeniert Werbung machst auf meinem Blog, dann muss ich Dich in meinen Spam Filter aufnehmen :-))

Du kannst ja dann in San Francisco wohnen, wenn Du mich hier abloest, wie Du kuerzlich erwaehntest :-)

02 Juli, 2007 09:16  

Kommentar veröffentlichen

<< Zurueck zur Hauptseite