Montag, Januar 12, 2009

Conformation and Carting

Englisch | Franzoesisch

Dieses Wochenende drehte sich fast alles um Floyd (wie des oefteren...). Am Samstag gingen wir an eine International Dog Show in Santa Rosa, eine Stunde noerdlich der Bay Area gelegen. Ich zeigte Floyd in Conformation morgens und nachmittags. Er erhielt zweimal die Hoechstnote und sehr gute schriftliche Kritiken, was mich natuerlich sehr freute. Als Kroenung wurde er am Nachmittag Dritter unter allen Working Dogs. Aber in erster Linie hat es einfach wieder Spass gemacht.



Lionel unterhielt sich an der Show bestens mit rumlaufen, Kinderwagen stossen, Plastikauto rumwerfen, Feuerloescher bestaunen und Floyd nachahmen in dessen Kaefig.



Am Sonntag gingen wir an ein Carting Seminar in einem schoenen gruenen Park in Walnut Creek, organisiert von dem regionalen Neufundlaender Club.

Floyd ist inzwischen kein Anfaenger mehr, und wir uebten die Parcours Hindernisse, welche es fuer den Draft Test unter anderem zu meistern gilt. Er machte sich wirklich gut und stahl den Neufundlaendern fast ein wenig die Show. Nach einem sonnigen Spaziergang mit Wagen war er langsam ziemlich geschaffen vom ereignisreichen Wochenende, und seither ist er vorallem viel am schlafen.







Lionel verbrachte einige Zeit mit Lee auf dem Spielplatz im Park, wo es viele Spielsachen und Kinder hatte. Er war ganz offensichtlich sehr gluecklich dabei.







Waehrend wir im Park waren, wurden gerade die Raubvoegel des anliegenden Museums Spazieren gefuehrt. So konnten wir von ganz nah einen Seeadler bestaunen. Sehr eindruecklich.



Das Wetter war super schoen und warm, trotz der winterlichen Kleidung von Lee und Lionel.





Donnerstag, Januar 08, 2009

Riots

Englisch | Franzoesisch

Gestern kam es in Downtown Oakland zu heftigen Ausschreitungen als Reaktion auf die Erschiessung eines Schwarzen auf BART. Die Masse zuendete Autos an, schlug Fenster ein, etc. Zum grossen Teil auch auf Broadway, meinem Veloarbeitsweg. Gluecklicherweise allerdings erst nachdem ich schon ahnungslos zuhause war.

Da fuer heute weitere Ausschreitungen angekuendigt sind, haben wir von der Firma bereits um vier Uhr Nachmittags frei bekommen um bei Tageslicht sicher heimzukehren. Trotzdem fuehlte sich die Heimfahrt auf dem Velo ein wenig komisch an.

Freitag, Januar 02, 2009

Happy New Year

Englisch | Franzoesisch

Das vergangene Jahr war fuer uns hier in Kalifornien wieder ein sehr aufregendes Jahr. Die Hochzeit von Lee und mir, die Geburt von Lionel, der Hundesport mit Floyd, Ferien in der Karibik, unser Besuch in der Schweiz, diverse Besuche aus der Schweiz, der Go-Live des Projekts und die Weihnachtsferien im Schnee kommen mir da spontan in den Sinn.

Die groesste Herausforderung im vergangenen Jahr 2008 war es fuer mich, die Balance zwischen Lee, Lionel, Floyd und Arbeit zu finden. Da mir aber alle(s) sehr Spass macht, war es ein Problem der angenehmeren Sorte.

Fuer das neue Jahr 2009 haben wir bereits einige Plaene, und wir freuen uns schon jetzt auf deren Umsetzung. Es sollte spannend werden, und unsere kleinen Zwei- und Vierbeiner werden fuer die noetigen Ueberraschungen und unvorhergesehenen Planaenderungen sorgen :-)

Wir hoffen, all unsere Familie und Freunde haben auch ein schoenes Jahr 2008 verbracht und dass das Jahr 2009 allen viele schoene und spannende Erlebnisse und Momente bringt.