Samstag, September 26, 2009

Housewarming Party

Englisch | Franzoesisch

Mit einem Kind und drei Hunden wird es fuer uns alle zu eng im Trailer (Floyd braucht alleine schon den halben Trailer...). Deshalb haben wir uns nach einem Haus umgeschaut, welches wir bis Ende Jahr mieten koennen. Mit einigem Glueck sind wir schon bald fuendig geworden: wir koennen ein Haus zehn Minuten von der Schule entfernt mieten. Das auf Stelzen gebaute Haus liegt an einem Fluss, hat hinten und vorne eine Wiese und hat zudem einen eingezaeunten Garten; ideal fuer Lionel und die Hunde. Wir geniessen den neu gewonnenen Platz sehr, insbesondere Lionel, welcher von einem Zimmer zum naechsten rennt, konzentriert mit seinem Holzzug spielt, oder vom Balkon aus nach Krokodilen (=Baumstaemmen) im Fluss Ausschau haelt.





Am Freitag Abend luden wir alle Leute von der Schule zu einem Apero ein. Die meisten kamen, und es wurde ausgiebig getrunken und gegessen. Viele Studenten genossen es glaube ich, dass sie fuer einmal nicht ein Fertiggericht aus der Mikrowelle essen mussten. Zudem leben wir so isoliert an der Schule und machen kaum etwas anderes als Hunde trainieren, dass die Abwechslung wohl allen gut tat. Das Fest ging fuer amerikanische Verhaeltnisse recht lange und hat uns sehr Spass bereitet. Schade, musste der letzte (und nicht eingeladene) Gast ueber die Wiese des Nachbarn davon fahren und dabei tiefe Spuren in der Erde zuruecklassen. Am naechsten Tag bekam er von mir einen gehoerigen ZS und hat sich seitdem - zur Freude aller anderen Schueler und Instruktoren - nicht mehr an der Schule blicken lassen.